일본 가이드
기타 정보
국제 운전 허가증을 가지고 일본에서 운전하는 고객을 위해
일본에서 운전하기 위해서는 다음과 같은 종류의 허가증과 기타 서류들이 필요합니다. 서류를 잘 준비되었는지 확인 부탁드립니다. 만약 일본법에 따른 서류가 준비되지 않았을 경우, 차량의 대여가 불가능하오니 이점 유의하여 주십시오.
중요한 정보
국제 운전면허 정보 • 디지털 운전면허증은 대여할 수 없습니다. • 국제 운전 허가증은 공인 기관에서 발급한 원본 문서에만 유효합니다 • 승인되지 않은 기관에서 발급한 국제 운전 허가증은 대여할 수 없습니다 • 발권국의 관할관청으로부터 국제운전허가를 받았더라도 무효인 경우에는 일본법에 따라 차량을 제공할 수 없습니다
01
도로교통협약(제네바협약)과 여권의 당사국인 국가가 발급한 국제운전면허증
(1) 국제 운전 허가증
국제 운전 허가증은 도로 교통에 관한 제네바 협약과 도로 교통에 관한 비엔나 협약에 의해 발급되지만, 여러분은 제네바 협약에 의해 발급된 국제 운전 허가증을 가지고 일본에서만 운전할 수 있습니다.
①1949년 9월 19일의 국제 도로 교통에 관한 협약"의 전면 표지에 다음과 같은 텍스트가 표시됩니다. 허가 기간이 만료되지 않았는지 확인하십시오.
제네바 협약 당사국 목록
아시아
중동
유럽
아프리카
미국
태평양
특별행정구
② 구동될 수 있는 차량 모델의 대응하는 씰이 있습니다.
당신이 운전할 수 있는 B, C, D 차량의 해당 열에 있는 스탬프를 확인해 주세요.
B: 표준 차량(좌석 수용 인원이 9인 이하인 차량) C:대형 트럭(차량 총중량은 3.5톤 이상) D:대형 승용차(좌석 정원이 10인 이상인 차량)
③ 만료일 내에 사용
(2) 여권
일본에 온 지 1년이 지나지 않았음을 확인하시기 바랍니다.
02
일본과 양자간 협정을 맺은 국가가 발급한 외국인 운전면허증, 인증기관이 발급한 외국인 운전면허증의 일본어 번역본, 여권으로 대여합니다.
스위스, 독일, 프랑스, 대만, 벨기에, 모나코에서 발급받은 운전면허증을 소지하고 있다면 일본에서 운전면허증과 일본어 번역서를 보여주면 됩니다. 입국일로부터 1년, 혹은 운전면허 유효기간 중 짧은 기간 동안 일본에서 운전할 수 있습니다. 아래와 같은 두 가지 항목과 운전자 여권을 함께 출발지까지 지참하시기 바랍니다.
(1) 외국인 운전면허증
다음 국가의 사용자가 사용할 수 있습니다
모나코, 스위스, 독일, 프랑스, 벨기에, 대만
(2) 인증기관이 발급한 외국인 운전면허증의 일본어 번역본
귀하의 영사관/대사관 또는 일본자동차연맹(JAF) 지사에서 발급한 귀하의 운전면허증의 일본어 번역서는 유효하며, 대만의 운전면허증의 경우 JAF 또는 일본-대만 관계에서 발급한 일본어 번역서는 유효합니다.
(3) 여권
일본에 온 지 1년이 되지 않았음을 확인해 주시기 바랍니다.
03
USFJ 개인 차량 운행 허가증 및 기지의 ID 카드 대여
스위스, 독일, 프랑스, 대만, 벨기에, 모나코에서 발급받은 운전면허증을 소지하고 있다면 일본에서 운전면허증과 일본어 번역서를 보여주면 됩니다. 입국일로부터 1년, 혹은 운전면허 유효기간 중 짧은 기간 동안 일본에서 운전할 수 있습니다. 아래와 같은 두 가지 항목과 운전자 여권을 함께 출발지까지 지참하시기 바랍니다.
(1) 주일미군 개인 차량 운행 허가
허용된 차량 범주에 "AUTO/JEEP"이 있는지 확인하십시오.
(2) 기지의 신분증
